Leben im hohen Norden

Sürge?

2006-10-14T02:27:00.002-07:00

Im August begab es sich, dass ein Schweizer namens Schweizer in den Ruhrpott reiste. Erste Amtshandlung: Currywurst bei Dönninghaus. Laut Lisa die Currywurst, die von Herbert Grönemeyer besungen wurde. Ein herrlicher Imbiss! Dann gings weiter im Bermuda - Dreieck, der Kneipenmeile Bochums. Kneipe reiht sich an Kneipe, Imbissstand an Imbissstand. Und alles zu deutschen Preisen! Am späteren Abend gingen wir in die Zeche, wo Gothic angesagt war. Leider existiert davon kein Bildmaterial. Man glaube es oder nicht, aber der Türsteher wollte mich mit meinem gelben Pulli nicht reinlassen.

Natürlich widmeten wir uns auch der Ruhrpottkultur und besichtigen ein altes Stahlwerk, die Henrichshütte. Dort gab es dann auch jede Menge "Sürge". "Sürge" ist ein Dialektwort aus dem Ruhrpott, das eine eklige Flüssigkeit bezeichnet. Auf dem Bild rechts entdeckt Lisa gerade etwas Sürge. Ich habe an meinen Schuhen etwas davon in die Schweiz mitgebracht.

Bern

2006-04-24T12:00:00.000-07:00

Vor etwas mehr als einer Woche begab ich mich in die Hauptstadt, um Christiane, Dominik und Stefan II. (Schö) zu besuchen. Wie ich halt so bin, wollte ich genau das essen, was ich für die lokale Spezialität hielt: Berner Rösti. Um ein geeignetes Restaurant zu finden, benötigten wir über 45 Minuten. Dafür war das Essen dann auch hervorragend. Auch Stefan überwand seine anfängliche Scheu und griff kräftig zu. Speisen aus Kartoffeln sind ja auch etwas Exotisches! Danach gingen wir ins "Progr", eine ehemalige Turnhalle, die jetzt als Lokal genutzt wird. Sprossenwände und Bodenmarkierungen wurden im Orginalzustand belassen, und Stefans neuer Photoapparat mit Megazoom gewährte ungeahnte Einblicke, wovon Christiane nicht begeistert war. Ich habe vor, Bern bald wieder zu besuchen. Christiane hat sich bereits begeistert als Stadtführerin zur Verfügung gestellt.

Stockholm

2006-04-02T08:30:00.000-07:00

Am Mittwoch ging es zu neunt zurück nach Stockholm. Für die Überfahrt wählten wir die Fähre der "Viking Lines". Die Ausfahrt aus dem Hafen war ein Manöver für sich: der Kapitän musste die Fähre im engen Hafen wenden. Danach verbrachten wir unsere Zeit im Schiffsinnern und stellten fest, dass sich auf der Fähre überrepräsentativ viele merkwürdige Leute befinden. Auch das Alter tanzt hier abends mit: 80 - jährige verwelkte Schönheiten werfen sich ein letztes Mal in Schale. Nach einer Nacht im kulturfreien Raum erreichten wir Stockholm, das "Venedig des Nordens".

Am Donnerstag sahen wir uns die Altstadt Stockholms an: Gamla Stan. Wunderschöne alte Häuser und enge Gassen. Abends besuchten wir das Vasa - Museum: das Vasaschiff - ein Prestigeprojekt des Königs - sank auf der Jungfernfahrt bei Verlassen des Hafens. Das Schiff war viel zu schwer (zwei Kanonendecks) sowie schlecht ausbalanciert (viel zu wenig Tiefgang) und erlitt deshalb Schlagseite.

Am Freitag und Samstag setzten wir unsere Sightseeing - Tour fort. Unter anderem suchten wir das Stadthaus auf, das auf dem Bild links zu sehen ist. Stockholm ist eine wunderschöne Stadt, die ich unbedingt im Sommer wieder besuchen muss. Die vielen verschiedenen Becken, die durch Kanäle miteinander verbunden sind, verleihen der Stadt venezianischen Charme.

Schnee zum Zweiten

2006-03-17T07:04:00.000-08:00

Auch heute war das Wetter wunderschön bei nicht allzu tiefen Temperaturen. Wir gingen am Strand spazieren, wo man jetzt im Winter auch Schlittschuh laufen und langlaufen kann. Das Eis macht einen stabilen Eindruck, wenn sich auch manchmal tiefere Risse zeigen. An gewissen Stellen sollte das Eis jedoch nicht mehr betreten werden, da bereits grosse Teile der Decke geschmolzen sind.

Endlich habe auch ich es geschafft, das Sibeliusdenkmal zu besuchen. Es wäre ja auch eine Schande, ein Semester und eine Ferienwoche in Helsinki verbracht zu haben, ohne dieses Denkmal zu besuchen. Jetzt ist auch diese Pflichtübung erfüllt. Hurra! Zum Ende des Ausflugs gab es noch Kaffee und Kuchen unter freiem Himmel.

Helsinki revisited

2006-03-16T07:52:00.000-08:00

Nun bin ich wieder im hohen Norden oben! Von Zürich bin ich am Dienstag nach Stockholm geflogen und habe bei Chris übernachten dürfen. An dieser Stelle nochmals vielen Dank! Sabina hat sich als Stadtführerin bewährt, auch wenn nur Zeit für eine Blitzführung blieb. Aber ich komme ja in einer Woche wieder! Am Mittwoch bestieg ich die Fähre nach Helsinki. Kultureller Nullpunkt: nur Glücksspiele und Alkohol (ideal für Rüegger)!

Heute Donnerstag bin ich in Helsinki angekommen: müde und ein wenig seekrank. Zusammen mit Andrea habe ich einen langen Spaziergang am und über das Meer unternommen. In Küstennähe ist das Meer über weite Teile geforen und begehbar. Danach gab es einen wohlverdienten Kaffee. Und heute Abend greifen die alten WG - Mechanismen: gemeinsames Kochen und Essen. Helsinki hat mich wieder!

Letzte Erasmusparty

2005-12-16T09:52:00.000-08:00

Gestern Donnerstag fand die letzte Erasmusparty im geliebten (ironisch!) Baarikarpärpainen statt. Die Musik war wie immer schlecht, das Bier aber wie üblich billig. Nun, man brachte mich sogar zum Tanzen - zur guten Musik von 50 Cent, meinem Bruder. Leider war das Ganze primitiv: ich konnte beobachten, wie ein Finne dem anderen die Faust ins Gesicht schlug. Ausserdem fanden es einige retardierte Erasmusstudenten witzig, ihre Gläser auf der Tanzfläche zu zerschlagen. Ein Studium alleine ist also wahrlich kein Intelligenzbeweis.

Das Erasmussemester geht zu Ende. Eifrig werden kleine Büchlein herumgereicht, in die möglichst jeder (egal ob bekannt oder unbekannt) seine Adresse eintragen soll. Hier oben ist ja jeder Dein Freund! Da spielt es auch keine Rolle, ob man sich die vier Monate vor dem Austausch der Adressen ignoriert hat ... Selbstverständlich wird man sich regelmässig schreiben.

Die meisten weiblichen Studierenden verbringen ihre Zeit in diesen Tagen mit Heulen. Man wird sich ja kaum wiedersehen! Das bricht selbst mir das Herz. Aber zum Glück gibt es ja email und Skype. Damit kann man noch einige Kontaktversuche starten, bis die Motivation schwindet.

Aber zum Schluss noch ein aufrichtiges Wort: die finale Party hat sehr viel Spass gemacht! Dafür hat sie schliesslich auch bis vier Uhr gedauert und beim Kebabstand geendet. En guete!

Ruka

2005-12-12T09:58:00.000-08:00

Am letzten Donnerstag um 18.00 bestiegen wir den Bus, der uns innerhalb von 12 Stunden ins nördliche Ruka brachte. Endlich einmal Schnee und winterliche Temperaturen deutlich unter 0 Grad! Nach wenigen Stunden Schlaf machten wir uns bereits zur Piste auf. Ruka ist einer der grössten Wintersportorte Finnlands, doch sehr klein im Vergleich zu Orten in der Schweiz. Für einen Tag Skifahren aber völlig ok. Das Besondere an Ruka für mich war die künstliche Belichtung der Piste. Da Ruka in Lapppland liegt, gibt es nur für wenige Stunden natürliches Sonnenlicht. Nach drei Uhr nachmittags könnte man ohne künstliche Beleuchtung nicht mehr Ski fahren. Die Hütte, in der wir wohnten, bot allen Komfort: Küche mit moderner Ausstattung, Stereoanlage, Badezimmer und eine EIGENE Sauna. Nach der Sauna ging es jeweils direkt in den Schnee: Äusserst kalt, aber ein tolles Erlebnis. Und danach selbstverständlich direkt zurück in die warme Sauna. Ein wirklich tolles verlängertes Skiwochenende!
Besonderes Highlight: Kochen mit politischem Inhalt um drei Uhr morgens unter Alkoholeinfluss.

Letzte Alkohol - und Saunaexzesse

2005-12-05T02:01:00.000-08:00

Was von Anfang feststand, dringt allmählich ins Bewusstsein: mein Aufenthalt hier ist endlich. Bereits am zweiten Januar geht es zurück nach Hause. Dessen bewusst geworden, nutze ich die Möglichkeiten, auszugehen und zu saunieren, bewusster als zuvor. Ich habe nun endlich einen Club entdeckt, mit dessen musikalischem Angebot ich mich anfreunden kann. Obwohl auch wie alle anderen Clubs sehr kommerziell ausgerichtet (Onnela gehört demselben Mann, der in Helsinki die meisten Clubs besitzt), bietet Onnella etwas für Metal und Hard Rock Liebhaber: Metallica, Pantera, Black Sabbath, Offspring ... Das ist doch einmal eine gute Nachricht im Mainstream - Kommerz - Einheitsbrei, der sonst überall angeboten wird. Ich bin begeistert. Daneben bin ich nach wie vor ein eifriger Saunagänger. Was einen guten Saunagang ausmacht: die richtige Mischung zwischen Genuss und Schmerz. Das mag im ersten Moment erschrecken, aber um eine Sauna geniessen zu können, muss der heisse Dampf ein wenig brennen. Dann geht es unter die eiskalte Dusche, und danach fühlt man sich jung und kräftig, wie man sieht. In der Schweiz muss ich mir auch eine Sauna suchen. Allerdings werde ich dort ein wenig vorsichtiger sein müssen als hier, wenn Ihr wisst, was ich meine ...

Lichtermeer und finnische Küche

2005-11-12T02:48:00.000-08:00

An Allerheiligen werden in Helsinki auf dem Friedhof an den Gräbern Kerzen angezündet. Wenn es dunkel wird, sieht man ein wahres Meer aus brennenden Kerzen. Wir spazierten etwa eine Stunde über den grossen Friedhof und genossen den schönen Anblick. Während es für uns ein eindrückliches Erlebnis war, gedachten die einheimischen Besucher ihrer Toten, für die sie die Kerzen anzündeten. Ich hatte deshalb auch den Eindruck, die Einheimischen als reiner "Friedhofstourist" zu stören.

Als wir wieder zuhause waren und Hunger verspürten, beschlossen wir, uns ein Essen in einem Restaurant zu gönnen. Als nach dem Italiener auch der Türke verworfen wurde, einigten wir uns auf ein finnisches Restaurant. Wir fanden schliesslich auch ein erschwingliches Lokal, das im Seemannslook aufgemacht war. Das Essen war sehr gut - Fisch und Renntier standen auf der Speisekarte. Als Vorspeise wurde eine Lachs - Kartoffelsuppe serviert. Während wir assen, gab es eine Art Zeremonie eines finnischen Vereins. Ich habe nur verstanden, dass eine Rangliste verkündet wurde. Am späteren Abend besuchten wir eine Party der Spanier, die dafür extra Rotwein haben einfliegen lassen.

Der Weg ist das Ziel

2005-10-29T00:26:00.000-07:00

An diesem Ort bekommt der Satz seine sprichwörtliche Bedeutung: der Fähre Helsinki - Talinn - Helsinki. Die meisten Passagiere sind auf dem Schiff, um auf dem Schiff zu sein, sprich günstig Alkohol zu trinken. Für die Destination Talinn interessieren sie sich nicht. So auch dienigen Austauschstudenten, die bereits das zweite Mal nach Talinn fuhren. Sie begannen frühmorgens zu trinken und verbrachten den Tag in einer Kneipe. Ich will hier aber nicht moralisieren, da ich mein erstes Bier auch bereits um 10 Uhr öffnete.

Talinn ist eine schöne Stadt, wenn man sie als Tourist besucht. Alles wirkt herausgeputzt, und die Talinner geben sich Mühe, ihr Mittelalter - Image zu kultivieren. Steigt man jedoch ein bisschen in die Höhe und schaut sich die Stadt an, so ist klar, dass der schöne, alte Part einen nur kleinen Teil der Stadt ausmacht. Aber viele Touristen werden nur das sehen, was sie sehen sollen.

Die Rückfahrt nach Helsini wird mit Vollpackung angetreten. Taschen, die auf der Hinfahrt noch leer waren, sind jetzt voll mit Hochprozentigem. Siebzigjährige, die sich kaum selbst auf den Beinen halten können, schleppen kistenweise Bier mit sich herum. Viele sind auch bereits betrunken. Alles dreht sich hier um den Alkohol.

Kaffee und Kuchen

2005-10-25T08:04:00.000-07:00

Nachdem ich Helsinki sieben Wochen nicht verlassen hatte, war es Zeit für einen kleinen Ausflug nach Porvoo. Mit dem Bus fährt man etwas mehr als eine Stunde auf schnurgeraden Strassen in östliche Richtung bis zur Ankunft im kleinen finnischen Städtchen. Ein paar alte Häuser und eine Domkriche gibt es zu sehen, aber auch nicht viel mehr. Vielleicht eher für einen AHV - Ausflug geeignet. Selbstverständlich gab es vor der Rückfahrt noch Kaffe und Kuchen.
Dieser anstrengende Sonntagsausflug schreit geradezu nach einem beruhigenden Ausgleich: heute Abend fahren wir nach Espoo, um an einer Saunaparty teilzunehmen. Was uns da wohl erwarten wird? Wir werden sehen ...

Wurst und Brot

2005-10-06T06:18:00.000-07:00

Dass ich einseitig bin, weiss ich. Aber dennoch kann ich nicht anders, zumal es um existentielle Dinge geht: Wurst und Brot. Wie auf dem Photo unschwer zu erkennen ist, mag ich das Brot hier oben nicht. Es gibt zwar viele verschiedene Sorten und Arten von Brot, doch immer ist ihnen gemeinsam, dass sie nicht schmecken und der Biss einfach nicht stimmt. Mir kommen morgens fast die Tränen. Jetzt bin ich in ein Pumpernickel - Substitutionsprogramm eingestiegen. Bleibt zu hoffen, dass es etwas nützt.

Ganz anders ist von den hausgemachten Wildschweinwürsten zu berichten, die Christianes Mutter mitgebracht hat. Herrlich im Biss und im Geschmack. Ein wahres Feuerwerk im Mundraum. Christianes Vater hat diese Wunder der Fleischereikunst geschöpft. Wir danken Ihm herzlich dafür. Im Verlauf der nächsten Tage sollte mich auch noch eine Landjägerhilfslieferung (LHL) aus der Schweiz erreichen. Ich warte mit Andacht.

Saunakultur

2005-10-01T08:13:00.000-07:00

Jetzt bin auch ich in Finnland angekommen: saunieren, was das Zeug hält. Heute konnten wir das erste Mal unsere private Saunastunde voll auskosten. Es war herrlich erfrischend. Nächste Woche will Stefan Birkenzweige mitbringen. Mir schmerzt schon jetzt der Rücken ...
Eine Richtigstellung in Bezug auf die Franzosen: sie haben sich endlich ein Herz gefasst und gehen nackt in die Sauna. Vor einer Woche zierten sie sich noch wie kleine Mädchen. Respekt!

Weiter im Programm heute: Christianes Geburtstagsfeier mit Bowle. Kippis.

Nachtrag:
Wie jeden Samstagnachmittag sind wir auch heute ins Schwimmbad gegangen. Als wir gehen wollten, stellte mir die Kassiererin eine Frage auf Finnisch. Ich habe dann auf Finnisch gefragt, ob sie Englisch spreche: "Puhutteko englantiaa?". Sie hat natürlich so geantwortet: "En puhu." Also Fehlanzeige, obwohl ich mich ans Schulbuch gehalten habe. Es ist sowieso eine dumme Frage, da ich sie gerade so gut auch auf Englisch stellen könnte. Falls sie Englisch spricht, kann sie die Frage beantworten. Falls nicht, bin ich genau so schlau, wie wenn ich auf Finnisch gefragt hätte. Wenigstens habe ich die Höflichkeitsform verwendet.

Wurstosophisches

2005-09-28T00:09:00.000-07:00

Damit wäre ich bereits wieder bei meinem Lieblingsthema: den Würsten. Eine gute Wurst muss schmecken und Biss haben. Man kann die wichtigen Eigenschaften auch als Geschmack und Konsistenz definieren. Der finnischen Wurst geht beides ab. Vor allem die Konsistenz ist eine Beleidigung. Sie ist gummig-weich und leicht mehlig. Umso erstaunlicher, dass unser Wurstsalat am "International Evening" nicht unberührt stehenblieb. Anscheinend sind andere Nationen in Sachen Würste nicht so anspruchsvoll und wählerisch. Absolute Vorreiter und Kenner sind die Deutschen. Sie haben extra einen "Liedl" aufgesucht, um sich deutsche Würste, deutsches Sauerkraut und - wen wundert's - deutsches Bier zu besorgen. So schwierig unser Verhältnis zu den Deutschen auch sein mag, an diesem Punkt muss ich meine Bewunderung aussprechen. Wer soviel Engagemant für die Wurst zeigt, verdient Respe(c)kt. Zu guter Letzt noch eine Sympathiebekundung für die Österreicher: ich spreche Euren Dialekt perfekt.

Kulinarischer Höhepunkt

2005-09-26T22:34:00.000-07:00

Der Sonntag ist vorbei. Chris fuhr 18 Stunden mit der Fähre von Stockholm nach Helsinki und wieder 18 Stunden zurück und verbrachte gerade mal sechs Stunden in Helsinki, wovon er noch zwei im Bett zur Erholung und Ausnüchterung verbrachte. Die Welt ist wirklich verrückt. Wer keinen Alkohol mag, sollte also keine solche Überfahrt unternehmen. Immerhin habe ich Chris einige schöne Plätze Helsinkis zeigen können.

Gestern Abend ging es bei uns kulinarisch hoch zu und her: Rösti mit Speck. Trotz Edamer - Käsebelag ist das Essen gut geworden. Ja, und vorgestern gab es Würste mit Kartoffelstock: ebenfalls der pure Genuss. Heute holt mich wieder der Ernst des Lebens ein: Lesen für Seminar und Vorlesung sowie Lernen für den Finnischkurs. Aber man möchte ja auch etwas lernen im Austauschsemester, nicht?

PS: Jetzt bin auch ich bei Skype dabei: TopTobster ist mein Benutzername.

Sonntagsgeschwätz

2005-09-25T00:09:00.000-07:00

Nachdem ich mich gestern am Nachmittag sportlich betätigt und abends eine finnische Studentenparty besucht habe, lasse ich den heutigen Tag ruhig angehen. Ich sollte ohnehin noch finnische Vokabeln lernen. Chris, der jetzt in Stockholm studiert, kommt heute Helsinki für wenige Stunden besuchen. Ich werde versuchen, ihm einige schöne Plätze zu zeigen. Ob er es denn wahrnehmen wird, weiss ich nicht, da anzunehmen ist, dass er auf der Fähre von Stockholm nach Helsinki alkoholhaltige Getränke konsumieren wird. Die Sauferei ist hier im Norden wirklich ausgeprägt! Ich bin schon gespannt, ob der Alkoholkonsum im Verlauf des Winters als Selbsttherapie noch zunehmen wird. Ich denke, dies ist anzunehmen (nach drei Wochen kenne ich die Finnen in diesem Punkt gut genug). Natürlich setze auch ich mich mit Fragen des Alkoholkonsums auseinander: ich bin zum Schluss gekommen, dass das Bier hier oben scheusslich schmeckt, und bin deshalb auf Cider umgestiegen. Wo es Bier gibt, gibt es auch stets Cider. Also kein Problem.

Gestern haben wir übrigens die Probe aufs Exempel gemacht, und sind mit den Franzosen in die Sauna gegangen. Sie weigern sich wirklich, ihre Badehosen auszuziehen. Ich habe bis jetzt noch keinen Franzosen getroffen, der nackt in die Sauna gegangen wäre. Handelt es sich hier um eine Art kollektiver Scham? Äusserst merkwürdig. Vielleicht hat jemand von Euch eine Erklärung?

Helsinki im Spätsommer

2005-09-24T23:47:00.000-07:00

Noch herrschen angenehme Temperaturen hier in Helsinki. Doch man merkt bereits jetzt, dass es kalt werden kann. Wenn der Wind blässt ("tuulee"), wird es schnell unangenehm kühl. Doch das kann mich nicht davon abhalten, Fahrrad zu fahren und Zeit am Strand zu verbringen. Sowieso sind wir die Coolsten am Strand (ähäm ...). Und wo bleibt eigentlich der Besuch? Platz habe ich hier genug. Helsinki im Winter ist garantiert ein Erlebnis für sich. Und dann gibt es ja noch die Sauna mit angenehmen 80 Grad Celsius und Franzosen in Unterhosen.

Wer Zeit hat, soll doch hochkommen!

Tobi in Helsinki

2005-09-23T13:10:00.000-07:00

Hallo an alle zuhause,

zunächst sei vorausgeschickt, dass es mir hier oben - einige Punkte, die es noch zu erläutern gilt, ausgenommen - gut geht.

Ich bin jetzt bereits drei Wochen hier und habe mich gut eingelebt. Ich koche oft und gerne mit meinen Zimmernachbarn. Allerdings gestaltet sich die Kommunikation nicht immer einfach. Wir haben nämlich mit sprachlichen Differenzen zu kämpfen. Es ist kaum zu glauben, aber der Linzer Dialekt verfügt über Ausdrücke, die einfach kein Mensch versteht. Ein Beispiel: während jeder vernünftige Mensch das Wort Mütze benützt, ist bei den Österreichern von Haube (sprich: Haub'n) die Rede. Französische Ausdrücke wie "Bouillon" sind ihnen gänzlich fremd, präferieren sie doch "Suppenwürfel". Also ein Erlebnis der (scheinbaren) kulturellen Nähe, das sich aber beim zweiten Blick als Erfahrung totaler Fremdheit herausstellt. Allen kulturellen Gräben zum Trotz haben wir einen Weg gefunden: beim Bier sind sich Österreicher und Schweizer einig.

Von den Österreichern zu den Finnen: will man sie kurz beschreiben, so muss man sagen, dass sie sich in der Öffentlichkeit übergeben und an öffentliche Telefone urinieren. Vor allem am Samstagabend muss man darauf achten, wo man hintritt. Im allgemeinen neigen die Finnen zum übermässigen Alkoholkonsum (dadurch erklären sich dann auch die eben erwähnten abendlichen Tätigkeiten).

Der Student fühlt sich hier wie Gott in Frankreich: zahlreiche Studentenfeste unter der Woche, eine gute und günstige Mensa (günstiger als "siebe fuffzig" und um Klassen besser), Vergünstigungen bei vielen Freizeitangeboten etc.

Nur: ganz zuhause fühle ich mich hier nicht, denn Finnland ist eine Käse - und Wurstwüste. Im Supermarkt gibt es bloss Edamer in Blöcken zu kaufen. Viele verschiedene Produkte, die alle gleich scheusslich schmecken. Auch die Würste sind schrecklich, da sie eine mehlige Konsistenz aufweisen. Da bleibt mir nur das Vetraute von zuhause! Und für diejenigen, die sich fragen, was der Pudel soll: vor zwei Wochen waren wir auf dem Flohmarkt, und dort hat er mich mich seinem treuen Hundeblick angesehen. Da musste ich ihn einfach kaufen. Einen Namen hat er noch keinen. Ich bin aber für alle Vorschläge offen.

Und ja, das war ein Hilferuf: schickt mir Wurst und Käse!

soviel mal für heute